Bananes malgaches / Platanos malgaches

Publié le par Victor DEL REY

Bananes malgaches

Pour 4 personnes

  • Préparation 10 minutes
  • Cuisson 10 minutes
  • Repos aucun
  • Recette facile

Ingrédients

  • 4 bananes (pas trop mûres)
  • 4 belles tranches de jambon (épaule, braisé ou à l'os)
  • 1/4 litre de crème fraîche
  • un peu de moutarde
  • 400 g de gruyère ou Emmental râpé
  • chapelure
  • un peu de beurre
  • sel, poivre

Préparation

  • Beurrez un plat étroit et long, allant au four (genre Pyrex).
  • Coupez les bananes en deux, tartinez-les de moutarde, roulez-les dans l'Emmental râpé, enroulez-les dans une demi tranche de jambon, puis posez-les, les unes sur les autres, dans le plat beurré.
  • Versez dessus le 1/4 de litre de crème fraîche, salez légèrement et poivrez selon votre goût.
  • Terminez avec une couche de chapelure et de fromage râpé, surmontée de quelques morceaux de beurre.
  • Enfournez 10 min dans un four très chaud, puis terminez par quelques minutes sous le grill.

Recette et photo : Marmiton

Platanos malgaches

Para 4 personas

  • Preparación 10 minutos
  • Cocción 10 minutos
  • Descanso ninguno
  • Receta fácil

Ingredientes

  • 4 plátanos (no demasiado maduros)
  • 4 bellas rebanadas de jamón (echa una mano, asado o en el hueso)
  • 1/4 litro de nata un poco de mostaza
  • 400 g de queso de Gruyére o Queso gruyère fabricado en Emmenthal rallado
  • pan rallado
  • un poco de mantequilla
  • sal, pimentar

Preparación

  • Unte con manteca un plato estrecho y largo, yendo al horno (género Pírex).
  • Corte los plátanos en dos, úntelos con mostaza, ruédelos en el Queso gruyère fabricado en Emmenthal raído, enróllelos en una semi-rebanada(raya) de jamón, luego póngalos, las unas sobre otros, en el plato untado con manteca.
  • Vierta arriba 1/4 de litro de nata, ligeramente sale y pimente según su gusto.
  • Acabe con una capa de pan rallado y de queso raído, superada por algunos pedazos de mantequilla.
  • Hornee 10 min en un horno muy caliente, luego acabe por algunos minutos bajo el grill.

Receta y foto: Marmitón

Bananes malgaches / Platanos malgaches

Publié dans Iles

Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article